{"id":635,"date":"2021-11-19T12:04:21","date_gmt":"2021-11-19T04:04:21","guid":{"rendered":"http:\/\/hongguanmp.com.sg\/%e9%b8%bf%e5%86%a0%e6%b5%b7%e4%ba%a7\/"},"modified":"2025-08-21T22:45:51","modified_gmt":"2025-08-21T14:45:51","slug":"%e8%b1%90%e6%ba%90%e6%b5%b7%e7%94%a2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","title":{"rendered":"\u8c50\u6e90\u6d77\u7522"},"content":{"rendered":"\n\n  <div class=\"banner has-hover hide-for-medium\" id=\"banner-422704856\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-280948822\" class=\"text-box banner-layer x10 md-x10 lg-x0 y5 md-y20 lg-y15 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\t<div id=\"gap-772552595\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-772552595 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3029381493\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1><strong>\u65b0\u52a0\u5761\u9886\u5148\u8fdb\u53e3\u5546\u4e0e\u6279\u53d1\u5546<\/strong><\/h1>\n<p><span style=\"color: #401111;\">\u519c\u4ea7\u54c1 \u25cf \u9999\u6599 \u25cf \u5e72\u6d77\u4ea7<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 120%;\">\u5728\u672c\u5730\u8fa3\u6912\u5e72\u5e02\u573a\u5360\u6709\u4e3b\u5bfc\u4f18\u52bf<\/span><\/h5>\n\t\t\n<style>\n#text-3029381493 {\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1297130759\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1297130759 {\n  padding-top: 5px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-1297130759 {\n    padding-top: 15px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%a7%e5%93%81\/\" target=\"_self\" class=\"button secondary\"  style=\"border-radius:18px;padding:3px 28px 3px 28px;\">\n    <span>\u67e5\u770b\u76ee\u5f55<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-280948822 {\n  margin: 0px 0px 0px -35px;\n  width: 80%;\n}\n#text-box-280948822 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-280948822 {\n    width: 55%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-box-280948822 {\n    width: 38%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-422704856 {\n  padding-top: 350px;\n}\n#banner-422704856 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hong-guan-marine-products-banner-1-scaled.jpg);\n}\n#banner-422704856 .bg {\n  background-position: 94% 38%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-422704856 {\n    padding-top: 575px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n  <div class=\"banner has-hover show-for-medium\" id=\"banner-987896710\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1434766315\" class=\"text-box banner-layer x10 md-x10 lg-x0 y0 md-y10 lg-y15 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text \">\n              \n              <div class=\"text-inner text-left\">\n                  \n\t<div id=\"gap-452294055\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-452294055 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2930571950\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1><span style=\"font-size: 95%;\"><strong>\u65b0\u52a0\u5761\u9886\u5148\u8fdb\u53e3\u5546\u4e0e\u6279\u53d1\u5546<\/strong><\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #401111;\">\u519c\u4ea7\u54c1 \u25cf \u9999\u6599 \u25cf \u5e72\u6d77\u4ea7<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 110%;\">\u5728\u672c\u5730\u8fa3\u6912\u5e72\u5e02\u573a\u5360\u6709\u4e3b\u5bfc\u4f18\u52bf<\/span><\/h5>\n\t\t\n<style>\n#text-2930571950 {\n  font-size: 0.75rem;\n  text-align: left;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-202670670\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-202670670 {\n  padding-top: 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-202670670 {\n    padding-top: 15px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%a7%e5%93%81\/\" target=\"_self\" class=\"button secondary\"  style=\"border-radius:18px;padding:3px 28px 3px 28px;\">\n    <span>\u67e5\u770b\u76ee\u5f55<\/span>\n  <\/a>\n\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1434766315 {\n  width: 80%;\n}\n#text-box-1434766315 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-1434766315 {\n    width: 55%;\n  }\n  #text-box-1434766315 .text-box-content {\n    font-size: 100%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-box-1434766315 {\n    width: 38%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-987896710 {\n  padding-top: 345px;\n}\n#banner-987896710 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hong-guan-marine-products-banner-mobile-scaled.jpg);\n}\n#banner-987896710 .bg {\n  background-position: 87% 43%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-987896710 {\n    padding-top: 451px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-987896710 {\n    padding-top: 575px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1219959120\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-785587621\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-785587621 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row align-middle align-center\"  id=\"row-646617070\">\n\n\t<div id=\"col-1918149294\" class=\"col medium-6 small-12 large-6\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"slider-wrapper relative\" id=\"slider-1631515093\" >\n    <div class=\"slider slider-type-fade slider-nav-dots-simple slider-nav-simple slider-nav-large slider-nav-light slider-style-normal\"\n        data-flickity-options='{\n            \"cellAlign\": \"center\",\n            \"imagesLoaded\": true,\n            \"lazyLoad\": 1,\n            \"freeScroll\": false,\n            \"wrapAround\": true,\n            \"autoPlay\": 3000,\n            \"pauseAutoPlayOnHover\" : true,\n            \"prevNextButtons\": true,\n            \"contain\" : true,\n            \"adaptiveHeight\" : true,\n            \"dragThreshold\" : 10,\n            \"percentPosition\": true,\n            \"pageDots\": true,\n            \"rightToLeft\": false,\n            \"draggable\": true,\n            \"selectedAttraction\": 0.1,\n            \"parallax\" : 0,\n            \"friction\": 0.6        }'\n        >\n        \n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-779712246\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-779712246 {\n  padding-top: 260px;\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n}\n#banner-779712246 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-5-1024x682.jpg);\n}\n#banner-779712246 .bg {\n  background-position: 12% 0%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-779712246 {\n    padding-top: 500px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-779712246 {\n    padding-top: 450px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-648489163\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-648489163 {\n  padding-top: 260px;\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n}\n#banner-648489163 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-4-1024x683.jpg);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-648489163 {\n    padding-top: 500px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-648489163 {\n    padding-top: 450px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-374900128\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-374900128 {\n  padding-top: 260px;\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n}\n#banner-374900128 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-23-1024x683.jpg);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-374900128 {\n    padding-top: 500px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-374900128 {\n    padding-top: 450px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\n  <div class=\"banner has-hover\" id=\"banner-452931478\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" >\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                                    \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-452931478 {\n  padding-top: 260px;\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\n}\n#banner-452931478 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-17-1024x683.jpg);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #banner-452931478 {\n    padding-top: 500px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #banner-452931478 {\n    padding-top: 450px;\n  }\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n     <\/div>\n\n     <div class=\"loading-spin dark large centered\"><\/div>\n\n     \t<\/div>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1401470428\" class=\"col medium-6 small-11 large-6 small-col-first\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-35784129\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-35784129 {\n  padding-top: 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #gap-35784129 {\n    padding-top: 30px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3413889492\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u81ea 1970 \u5e74\u4ee5\u6765<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-3413889492 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-3413889492 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3451714395\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>\u6211\u4eec\u7684\u7ecf\u9a8c\uff0c\u60a8\u7684\u4fdd\u8bc1<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3451714395 {\n  font-size: 1.3rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1523498701\" class=\"text\">\n\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\">\u51ed\u501f\u5728\u8fdb\u53e3\u548c\u6279\u53d1\u884c\u4e1a\u7684\u4e30\u5bcc\u7ecf\u9a8c\uff0c\u4e0e\u9ad8\u7d20\u8d28\u7684\u5404\u56fd\u4f9b\u5e94\u5546\u643a\u624b\u5408\u4f5c\u3002\u6211\u53f8\u4e00\u5411\u5c3d\u5168\u529b\u4e89\u53d6\u6210\u4e3a\u672c\u5730\u98df\u54c1\u5de5\u4e1a\uff0c\u4e2d\u897f\u9910\u996e\uff0c\u77e5\u540d\u8d85\u5e02\uff0c \u5927\u578b\u5206\u9500\u5546\u548c\u98df\u6750\u5305\u88c5\u5546\u8ba4\u53ef\uff0c\u4fe1\u8d56\u4e0e\u63a8\u8350\u7684\u8fdb\u53e3\u53ca\u6279\u53d1\u5546\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u8d77\u6e90\u4e8e\u6d77\u4ea7\u54c1\uff0c\u6211\u4eec\u8fc5\u901f\u6269\u5c55\u5230\u519c\u4ea7\u54c1\u548c\u5e72\u7cae\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u672c\u5730\u8fa3\u6912\u5e72\u3001\u82b1\u751f\u3001\u8c46\u7c7b\u548c\u9999\u6599\u5e02\u573a\u5360\u6709\u4e3b\u5bfc\u4f18\u52bf\u3002 \u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\uff0c\u79c9\u6301\u7740\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u7684\u7406\u5ff5\u4e3a\u987e\u5ba2 \u63d0\u4f9b\u6700\u4f73\u4f53\u9a8c\uff0c\u5c06\u6700\u597d\u7684\u98df\u7269\u653e\u5728\u76d8\u5b50\u4e0a\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1523498701 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e5%85%b3%e4%ba%8e%e6%88%91%e4%bb%ac\/\" target=\"_self\" class=\"button secondary is-underline\"  >\n    <span>\u5173\u4e8e\u6211\u4eec<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1401470428 > .col-inner {\n  padding: 0px 0 0px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1401470428 > .col-inner {\n    padding: 0px 15% 0px 0px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1401470428 > .col-inner {\n    padding: 0px 0px 0px 13%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1219959120 {\n  padding-top: 15px;\n  padding-bottom: 15px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_1219959120 {\n    padding-top: 30px;\n    padding-bottom: 30px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #section_1219959120 {\n    padding-top: 50px;\n    padding-bottom: 50px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_796592982\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row row-large\"  id=\"row-700566194\">\n\n\t<div id=\"col-124131158\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1842473721\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><span class=\"count-up\">53<\/span><span style=\"font-size: 90%;\">\u5c81<\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1842473721 {\n  font-size: 1.75rem;\n  line-height: 0.75;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>\u7ecf\u9a8c<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-118615080\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1532453789\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><span class=\"count-up\">100+<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1532453789 {\n  font-size: 1.75rem;\n  line-height: 0.75;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>\u4ea7\u54c1\u7c7b\u578b<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-341042739\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2860750391\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><span class=\"count-up\">15000+<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2860750391 {\n  font-size: 1.75rem;\n  line-height: 0.75;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>\u672c\u5730\u4ed3\u5e93\u5e73\u65b9\u82f1\u5c3a<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1000449994\" class=\"col medium-3 small-12 large-3\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-248785091\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3><span class=\"count-up\">10+<\/span><\/span><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-248785091 {\n  font-size: 1.75rem;\n  line-height: 0.75;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<p>\u5408\u4f5c\u56fd\u5bb6<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-700566194 > .col > .col-inner {\n  padding: 0px 5% 0px 5%;\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-2010692216\" class=\"gap-element clearfix hide-for-small\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2010692216 {\n  padding-top: 34px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_796592982 {\n  padding-top: 25px;\n  padding-bottom: 25px;\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1324439685\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-1621359685\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1621359685 {\n  padding-top: 18px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-660972430\">\n\n\t<div id=\"col-106434919\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2772989893\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u6211\u4eec\u7684\u4f18\u52bf<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-2772989893 {\n  font-size: 1.1rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-2772989893 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1766699048\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\u7684\u670d\u52a1<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-1766699048 {\n  font-size: 1.5rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:0em;margin-bottom:0em;max-width:100px;background-color:rgb(222, 219, 219);\"><\/div>\n\t<div id=\"gap-369898593\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-369898593 {\n  padding-top: 20px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-369898593 {\n    padding-top: 32px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-large align-center\"  id=\"row-1817804991\">\n\n\t<div id=\"col-329818349\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1859513323\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animate=\"bounceInDown\">\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px -10px 0px;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"167\" height=\"167\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-5.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-5.png 167w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-5-150x150.png 150w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-5-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1859513323 {\n  width: 32%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-173073795\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3>\u5ba2\u6237\u81f3\u4e0a<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-173073795 {\n  font-size: 1.3rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-173073795 {\n    font-size: 1.1rem;\n    text-align: center;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1399082079\" class=\"text\">\n\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6211\u4eec\u6709\u6781\u5927\u7684\u4fe1\u5fc3\u6ee1\u8db3\u60a8\u7684\u9700\u6c42\u3002 \u786e\u4fdd\u8d27\u6e90\u7a33\u5b9a\u4f9b\u5e94\uff0c\u4e2a\u4eba\u5316\u670d\u52a1\u548c\u7075\u6d3b\u53ef\u9760\u7684\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u7ed9\u4e88\u4e86\u6211\u4eec\u7a33\u5b9a\u7684\u5ba2\u6237\u6d41\u3002 \u6211\u4eec\u9001\u8d27\uff0c\u60a8\u5927\u53ef\u653e\u5fc3\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1399082079 {\n  font-size: 0.95rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1399082079 {\n    font-size: 0.95rem;\n    text-align: center;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-1399082079 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-329818349 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-329818349 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-485255416\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_14778957\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animate=\"bounceInDown\">\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px -10px 0px;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"167\" height=\"167\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-3.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-3.png 167w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-3-100x100.png 100w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-3-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_14778957 {\n  width: 31%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2164109524\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3>\u8d28\u91cf\u4fdd\u8bc1<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-2164109524 {\n  font-size: 1.3rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-2164109524 {\n    font-size: 1.1rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1737196221\" class=\"text\">\n\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\">\u4e0e\u5404\u5730\u53ef\u4fe1\u5ea6\u9ad8\u7684\u5e7f\u5546\u7d27\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u5f15\u8fdb\u4f18\u8d28\u98df\u6750\u3002 \u81f4\u529b\u4e8e\u786e\u4fdd\u4ea7\u54c1\u7b26\u5408\u8d28\u91cf\u548c\u5b89\u5168\u7684\u76d1\u7ba1\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-1737196221 {\n  font-size: 0.95rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1737196221 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-1737196221 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-485255416 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-485255416 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-474379797\" class=\"col medium-4 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_972846917\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animate=\"bounceInDown\">\t\t<div class=\"img-inner dark\" style=\"margin:0px 0px -10px 0px;\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"167\" height=\"167\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-2.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-2.png 167w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-2-100x100.png 100w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Icon-2-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_972846917 {\n  width: 32%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1610738555\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3>\u5373\u65e5\u8fbe<\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1610738555 {\n  font-size: 1.3rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1610738555 {\n    font-size: 1.1rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-439756609\" class=\"text\">\n\t\t\n<p style=\"text-align: justify;\">\u670d\u52a1\u4e2d\u65ad\u5bf9\u4f01\u4e1a\u6765\u8bf4\u4ee3\u4ef7\u9ad8\u6602\u2014\u2014\u6211\u4eec\u6709\u652f\u5f3a\u5927\u800c\u9ad8\u6548\u7684\u7269\u6d41\u56e2\u961f\u6765\u652f\u6491\u6211\u4eec\u7684\u9001\u8d27\u670d\u52a1\u3002 \u4e0e\u6211\u4eec\u5408\u4f5c\u60a8\u4e0d\u5fc5\u62c5\u5fc3\u5ef6\u8bef\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-439756609 {\n  font-size: 0.95rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-439756609 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #text-439756609 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-474379797 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-474379797 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-106434919 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px -30px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-113155910\">\n\n\t<div id=\"col-148641545\" class=\"col small-9 large-12\"  data-animate=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"stack-3893112883\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch sm:stack-col sm:items-stretch\">\n\t\t\n<a href=\"#Quality\" target=\"_self\" class=\"button secondary\"  >\n    <span>\u67e5\u770b\u8be6\u60c5<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t\n<style>\n#stack-3893112883 > * {\n  --stack-gap: 1rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-148641545 > .col-inner {\n  margin: 15px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-148641545 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px -18px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1324439685 {\n  padding-top: 80px;\n  padding-bottom: 80px;\n  background-color: rgb(247, 246, 242);\n}\n#section_1324439685 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.55);\n}\n#section_1324439685 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Background.jpg);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_380158933\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-128201623\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-128201623 {\n  padding-top: 25px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-1715430681\">\n\n\t<div id=\"col-308104896\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-3026134624\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u4e00\u624b\u8d27\u6e90<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-3026134624 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-3026134624 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3561630253\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>\u4ea7\u54c1\u7c7b\u522b<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-3561630253 {\n  font-size: 1.5rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:0em;margin-bottom:0em;max-width:100px;background-color:rgb(222, 219, 219);\"><\/div><\/div>\n\t<div id=\"gap-1824256732\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1824256732 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-equal\"  id=\"row-1130297328\">\n\n\t<div id=\"col-1653774167\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e5%b9%b2%e8%be%a3%e6%a4%92\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Chilli-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u8fa3\u6912\u5e72<\/h1>\n<h6>12 \u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1653774167 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1653774167 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1315119311\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e9%a6%99%e8%8d%89%e9%a6%99%e6%96%99\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Herbs-Spices-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u9999\u6599<\/h1>\n<h6>12 \u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1315119311 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1315119311 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-624514568\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e8%b1%86%e7%b1%bb\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Beans-Legumes-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u8c46\u7c7b<\/h1>\n<h6>8 \u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-624514568 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-624514568 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1237568415\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e6%b5%b7%e5%91%b3\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Seafood-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u5e72\u6d77\u4ea7<\/h1>\n<h6>6 \u79cd\u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1237568415 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1237568415 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-16132029\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e8%94%ac%e8%8f%9c\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Vegetables-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u519c\u4ea7\u54c1<\/h1>\n<h6>10 \u79cd\u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-16132029 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-16132029 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1056234590\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e5%9d%9a%e6%9e%9c%e7%a7%8d%e5%ad%90\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Nuts-Seeds-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u7cae\u6cb9\u7c7b<\/h1>\n<h6>5 \u79cd\u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1056234590 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1056234590 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2096938563\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e5%b9%b2%e8%98%91%e8%8f%87%e6%9c%a8%e8%80%b3\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Product-Dried-Mushrooms-Fungus-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u83cc\u83c7\u7c7b<\/h1>\n<h6>7 \u79cd\u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-2096938563 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-2096938563 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-164999809\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e8%b0%b7%e7%89%a9\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-15-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u7cae\u98df<\/h1>\n<h6>3 \u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-164999809 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-164999809 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-479205521\" class=\"col medium-4 small-6 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div class=\"box has-hover   has-hover box-shadow-3 box-text-bottom\" >\n\n\t\t<div class=\"box-image\" >\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e5%b9%b2%e6%9e%9c-%e5%85%b6%e4%bb%96\/\"  >\t\t\t<div class=\"image-zoom image-cover\" style=\"padding-top:75%;\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-scaled.jpg\" class=\"attachment- size-\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-scaled.jpg 2560w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-scaled-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-14-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text text-center\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);padding:18px 2% 18px 2%;\">\n\t\t\t<div class=\"box-text-inner\">\n\t\t\t\t\n<h1>\u5e72\u679c\u53ca\u5176\u4ed6<\/h1>\n<h6>6 \u4ea7\u54c1<\/h6>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-479205521 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-479205521 > .col-inner {\n    margin: 0px 0px 15px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-926273054\">\n\n\t<div id=\"col-1659993678\" class=\"col small-9 large-12\"  data-animate=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"stack-3616457528\" class=\"stack stack-row justify-center items-stretch sm:stack-col sm:items-stretch\">\n\t\t\n<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/%e6%89%80%e6%9c%89%e4%ba%a7%e5%93%81\/\" target=\"_self\" class=\"button secondary\"  >\n    <span>\u67e5\u770b\u6240\u6709\u4ea7\u54c1<\/span>\n  <\/a>\n\n<a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/hongguan-e-brochure-Updated-Feb-2023.pdf\" target=\"_blank\" class=\"button secondary is-outline\"  >\n    <span>\u4e0b\u8f7d\u76ee\u5f55\u7c3f<\/span>\n  <\/a>\n\n\t\t\n<style>\n#stack-3616457528 > * {\n  --stack-gap: 1rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1659993678 > .col-inner {\n  margin: 15px 0px 0px 0px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #col-1659993678 > .col-inner {\n    margin: 26px 0px 0px 0px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_380158933 {\n  padding-top: 60px;\n  padding-bottom: 60px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_380158933 {\n    padding-top: 30px;\n    padding-bottom: 30px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #section_380158933 {\n    padding-top: 90px;\n    padding-bottom: 90px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1059665018\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<span class=\"scroll-to\" data-label=\"Scroll to: #Quality\" data-bullet=\"false\" data-link=\"#Quality\" data-title=\"Quality\"><a name=\"Quality\"><\/a><\/span>\n\t<div id=\"gap-598142913\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-598142913 {\n  padding-top: 20px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-2097004073\">\n\n\t<div id=\"col-594831969\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-142686194\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u4fdd\u6301\u8d27\u7269\u5b89\u5168<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-142686194 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-142686194 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3024985347\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>\u5982\u4f55\u786e\u4fdd\u54c1\u8d28\uff1f<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-3024985347 {\n  font-size: 1.5rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:0em;margin-bottom:0em;max-width:100px;background-color:rgb(222, 219, 219);\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-594831969 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-2047413410\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-2047413410 {\n  padding-top: 15px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row row-large align-equal align-center\"  id=\"row-1517247813\">\n\n\t<div id=\"col-1380348774\" class=\"col medium-9 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(66, 16, 0);border-width:0px 20px 20px 0px;margin:20px -20px -20px 20px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_727280082\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-zoom dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-24-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_727280082 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1936882538\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1936882538 {\n  padding-top: 5px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3039854044\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>\u8d27\u54c1\u7b2c\u4e00\u6765\u6e90\u4f9b\u5e94\u5546<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3039854044 {\n  font-size: 1.35rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-3039854044 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1151909200\" class=\"text\">\n\t\t\n<ul>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">\u4ece\u6e90\u5934\u8fdb\u53e3\u519c\u573a\u5230\u4ed3\u5e93<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">\u4e0e\u5404\u5730\u53ef\u4fe1\u5ea6\u9ad8\u7684\u4f9b\u5e94\u5546\u5efa\u7acb\u7262\u56fa\u7684\u957f\u671f\u5173\u7cfb<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">\u4e25\u9009\u4f18\u8d28\u4ea7\u54c1\uff0c\u4e25\u683c\u68c0\u9a8c\u6d41\u7a0b<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\n<style>\n#text-1151909200 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-2119735645\" class=\"col medium-9 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(66, 16, 0);border-width:0px 20px 20px 0px;margin:20px -20px -20px 20px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1176536120\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-zoom dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-9-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1176536120 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1594251477\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1594251477 {\n  padding-top: 5px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1588021818\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>\u5bf9\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u627f\u8bfa<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-1588021818 {\n  font-size: 1.35rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1588021818 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2923698771\" class=\"text\">\n\t\t\n<ul>\n<li>\u6295\u8d44\u4e8e\u5b8c\u5584\u7684\u4ed3\u5e93\u8bbe\u5907\u3001\u5b58\u50a8\u7a7a\u95f4\u548c\u51b7\u85cf\u5ba4\uff0c\u7ec6\u5fc3\u7684\u4fdd\u5b58\u8d27\u7269\u8d28\u91cf\u3002<\/li>\n<li>\u54c1\u8d28\u7b26\u5408\u8fdb\u53e3\u4e0e\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u51c6\u6d4b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\n<style>\n#text-2923698771 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-551136549\" class=\"col medium-9 small-11 large-4\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t<div class=\"is-border\"\n\t\tstyle=\"border-color:rgb(66, 16, 0);border-width:0px 20px 20px 0px;margin:20px -20px -20px 20px;\">\n\t<\/div>\n\t\t\t\n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_1549250625\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"img-inner image-zoom dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1020\" height=\"680\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-900x600.jpg 900w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Image-10-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_1549250625 {\n  width: 100%;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1208350570\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1208350570 {\n  padding-top: 5px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3708426150\" class=\"text\">\n\t\t\n<h2>\u53ef\u9760\u7684\u9001\u8d27\u56e2\u961f<\/h2>\n\t\t\n<style>\n#text-3708426150 {\n  font-size: 1.35rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-3708426150 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3404143151\" class=\"text\">\n\t\t\n<ul>\n<li>\u53ef\u5927\u91cf\u6279\u53d1<\/li>\n<li>\u53ef\u9760\u3001\u9ad8\u6548\u3001\u53cb\u5584\u7684\u7269\u6d41\u670d\u52a1\u56e2\u961f<\/li>\n<li>\u7075\u6d3b\u548c\u51c6\u65f6\u7684\u9001\u8d27\u65f6\u95f4<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\n<style>\n#text-3404143151 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<style>\n#row-1517247813 > .col > .col-inner {\n  padding: 10% 10% 10% 10%;\n  background-color: rgb(255, 255, 255);\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #row-1517247813 > .col > .col-inner {\n    padding: 8% 8% 8% 8%;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #row-1517247813 > .col > .col-inner {\n    padding: 10% 10% 10% 10%;\n  }\n}\n<\/style>\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1059665018 {\n  padding-top: 50px;\n  padding-bottom: 50px;\n  background-color: rgb(247, 246, 242);\n}\n#section_1059665018 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.55);\n}\n#section_1059665018 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Background.jpg);\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #section_1059665018 {\n    padding-top: 110px;\n    padding-bottom: 110px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\t<section class=\"section\" id=\"section_1586536858\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-757302482\">\n\n\t<div id=\"col-1729749598\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-322890603\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u638c\u63e1\u7740\u4e00\u81f4\u6027<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-322890603 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-322890603 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-3805796940\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>\u7cbe\u9009\u4ea7\u54c1<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-3805796940 {\n  font-size: 1.5rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:0em;margin-bottom:0em;max-width:100px;background-color:rgb(222, 219, 219);\"><\/div><\/div>\n\t<div id=\"gap-1113997963\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1113997963 {\n  padding-top: 8px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1729749598 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 10px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-324709686\">\n\n\t<div id=\"col-1464159333\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-4 medium-columns-3 small-columns-2 row-small slider row-slider slider-nav-simple slider-nav-outside slider-nav-push\"  data-flickity-options='{\"imagesLoaded\": true, \"groupCells\": \"100%\", \"dragThreshold\" : 5, \"cellAlign\": \"left\",\"wrapAround\": true,\"prevNextButtons\": true,\"percentPosition\": true,\"pageDots\": true, \"rightToLeft\": false, \"autoPlay\" : 3000}'>\n\n  \t\n\t     \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-836 status-publish first instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/byadgi-%e5%b9%b2%e8%be%a3%e6%a4%92%ef%bc%88%e6%97%a0%e8%8c%8e%e7%9a%b1%e7%ba%b9%ef%bc%89\/\" aria-label=\"Byadgi \u65e0\u628a\u76b1\u6912\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Dried-Chilli-DC7.0-Stemless-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Byadgi \u65e0\u628a\u76b1\u6912\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Dried-Chilli-DC7.0-Stemless-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"836\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u8fa3\u6912\u5e72\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/byadgi-%e5%b9%b2%e8%be%a3%e6%a4%92%ef%bc%88%e6%97%a0%e8%8c%8e%e7%9a%b1%e7%ba%b9%ef%bc%89\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Byadgi \u65e0\u628a\u76b1\u6912<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"836\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[836] = {\"id\":\"836\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"836\",\"sku\":836,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_836\",\"gla\":\"gla_836\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"Byadgi \u65e0\u628a\u76b1\u6912\",\"category\":[\"\u8fa3\u6912\u5e72\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[836]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-812 status-publish instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e8%8a%b1%e7%94%9f\/\" aria-label=\"\u5370\u5ea6\u82b1\u751f\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Nuts-Seeds-NS3-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u5370\u5ea6\u82b1\u751f\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Nuts-Seeds-NS3-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"812\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u7cae\u6cb9\u7c7b\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e8%8a%b1%e7%94%9f\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u5370\u5ea6\u82b1\u751f<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"812\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[812] = {\"id\":\"812\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"812\",\"sku\":812,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_812\",\"gla\":\"gla_812\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"\u5370\u5ea6\u82b1\u751f\",\"category\":[\"\u7cae\u6cb9\u7c7b\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[812]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-787 status-publish last instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e9%bb%84%e6%b4%8b%e8%91%b1\/\" aria-label=\"\u5927\u9ec4\u8471\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Vegetable-V3-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u5927\u9ec4\u8471\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Vegetable-V3-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"787\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u519c\u4ea7\u54c1\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e9%bb%84%e6%b4%8b%e8%91%b1\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u5927\u9ec4\u8471<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"787\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[787] = {\"id\":\"787\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"787\",\"sku\":787,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_787\",\"gla\":\"gla_787\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"\u5927\u9ec4\u8471\",\"category\":[\"\u519c\u4ea7\u54c1\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[787]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-796 status-publish first instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%9c%9f%e8%b1%86\/\" aria-label=\"\u571f\u8c46\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Vegetable-V2-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u571f\u8c46\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Vegetable-V2-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"796\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u519c\u4ea7\u54c1\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%9c%9f%e8%b1%86\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u571f\u8c46<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"796\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[796] = {\"id\":\"796\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"796\",\"sku\":796,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_796\",\"gla\":\"gla_796\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"\u571f\u8c46\",\"category\":[\"\u519c\u4ea7\u54c1\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[796]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-829 status-publish instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e7%bb%bf%e8%b1%86\/\" aria-label=\"\u7eff\u8c46\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Beans-BL2-AUS-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u7eff\u8c46\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Beans-BL2-AUS-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"829\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u8c46\u7c7b\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e7%bb%bf%e8%b1%86\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u7eff\u8c46<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"829\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[829] = {\"id\":\"829\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"829\",\"sku\":829,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_829\",\"gla\":\"gla_829\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"\u7eff\u8c46\",\"category\":[\"\u8c46\u7c7b\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[829]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \n\t\t\t\t\t\n<div class=\"product-small col has-hover product type-product post-791 status-publish last instock product_cat--zh-hans has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%85%ab%e8%a7%92\/\" aria-label=\"\u516b\u89d2\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Herbs-Spice-HS5-scaled-900x675.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u516b\u89d2\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Herbs-Spice-HS5-2-900x675.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"791\" href=\"#quick-view\">Quick View<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\t\t<p class=\"category uppercase is-smaller no-text-overflow product-cat op-7\">\n\t\t\t\u9999\u6599\t\t<\/p>\n\t<p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/product\/%e5%85%ab%e8%a7%92\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u516b\u89d2<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" class=\"pmwProductId\" data-id=\"791\">\n\t\t\t\t\t<script>\n\t\t\t(window.pmwDataLayer = window.pmwDataLayer || {}).products                = window.pmwDataLayer.products || {};\n\t\t\twindow.pmwDataLayer.products[791] = {\"id\":\"791\",\"sku\":\"\",\"price\":0,\"brand\":\"\",\"quantity\":1,\"dyn_r_ids\":{\"post_id\":\"791\",\"sku\":791,\"gpf\":\"woocommerce_gpf_791\",\"gla\":\"gla_791\"},\"is_variable\":false,\"type\":\"simple\",\"name\":\"\u516b\u89d2\",\"category\":[\"\u9999\u6599\"],\"is_variation\":false};\n\t\t\t\t\twindow.pmw_product_position = window.pmw_product_position || 1;\n\t\twindow.pmwDataLayer.products[791]['position'] = window.pmw_product_position++;\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t            \t        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1586536858 {\n  padding-top: 89px;\n  padding-bottom: 89px;\n  margin-bottom: 0px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #section_1586536858 {\n    padding-top: 25px;\n    padding-bottom: 25px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #section_1586536858 {\n    padding-top: 90px;\n    padding-bottom: 90px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n\n  <div class=\"banner has-hover has-parallax\" id=\"banner-369312594\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" data-parallax=\"-10\" data-parallax-container=\".banner\" data-parallax-background>\n            <div class=\"bg fill bg-fill \"><\/div>\n                        <div class=\"overlay\"><\/div>            \n                    <\/div>\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n   <div id=\"text-box-1484648640\" class=\"text-box banner-layer x50 md-x50 lg-x50 y50 md-y50 lg-y50 res-text\">\n                                <div class=\"text-box-content text dark\">\n              \n              <div class=\"text-inner text-center\">\n                  \n\t<div class=\"img has-hover x md-x lg-x y md-y lg-y\" id=\"image_712913786\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-animate=\"fadeInDown\">\t\t<div class=\"img-inner dark\" >\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"315\" src=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/singapore-food-agency.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/singapore-food-agency.png 600w, https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/singapore-food-agency-300x158.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n<style>\n#image_712913786 {\n  width: 65%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #image_712913786 {\n    width: 40%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-1367583099\" class=\"text\">\n\t\t\n<h3 class=\"uppercase\"><strong>\u65b0\u52a0\u5761\u98df\u54c1\u5c40\u8ba4\u53ef<\/strong><\/h3>\n\t\t\n<style>\n#text-1367583099 {\n  font-size: 0.9rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1367583099 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-521428544\" class=\"text\">\n\t\t\n<p>\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u662f\u516c\u53f8\u7684\u9996\u8981\u8003\u91cf\u3002 \u5bf9\u4e8e\u8d28\u91cf\u7684\u4e25\u683c\u628a\u63a7\u4ee5\u8fbe\u5230 SFA \u7684\u8fdb\u53e3\u548c\u98df\u54c1\u6cd5\u89c4\u7684\u6761\u4f8b\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-521428544 {\n  font-size: 0.95rem;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-521428544 {\n    font-size: 1rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"gap-1822609684\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1822609684 {\n  padding-top: 20px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-1822609684 {\n    padding-top: 12px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #gap-1822609684 {\n    padding-top: 30px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n              <\/div>\n           <\/div>\n                            \n<style>\n#text-box-1484648640 {\n  width: 92%;\n}\n#text-box-1484648640 .text-box-content {\n  font-size: 100%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-box-1484648640 {\n    width: 60%;\n  }\n}\n<\/style>\n    <\/div>\n \n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-369312594 {\n  padding-top: 500px;\n}\n#banner-369312594 .bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Marine-Products-Banner-2-1024x500.jpg);\n}\n#banner-369312594 .overlay {\n  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.599);\n}\n#banner-369312594 .bg {\n  background-position: 42% 27%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t<section class=\"section\" id=\"section_527314752\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  \" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"section-bg-overlay absolute fill\"><\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-1042431488\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1042431488 {\n  padding-top: 70px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1167662336\">\n\n\t<div id=\"col-869886308\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-1421746243\" class=\"text\">\n\t\t\n<h6><span style=\"font-size: 95%;\">\u8054\u7cfb<\/span><\/h6>\n\t\t\n<style>\n#text-1421746243 {\n  font-size: 1.1rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-1421746243 {\n    font-size: 1.2rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div id=\"text-2446128837\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>\u60f3\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8be6\u60c5\uff0c \u8bf7\u586b\u5199\u8054\u7cfb\u8868\u683c<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-2446128837 {\n  font-size: 1.5rem;\n  text-align: center;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"text-center\"><div class=\"is-divider divider clearfix\" style=\"margin-top:0em;margin-bottom:0em;max-width:100px;background-color:rgb(222, 219, 219);\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-869886308 > .col-inner {\n  margin: 0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-1241251566\" class=\"col medium-9 small-11 large-8\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-698127150\" class=\"text\">\n\t\t\n<p>\u5728\u8c50\u6e90\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4e0d\u9057\u4f59\u529b\u5730\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u6700\u9002\u5408\u4f18\u8d28\uff0c\u6700\u5177\u6210\u672c\u7ade\u4e89\u529b\u7684\u98df\u6750\u3002<\/p>\n\t\t\n<style>\n#text-698127150 {\n  font-size: 0.95rem;\n  text-align: center;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #text-698127150 {\n    font-size: 0.95rem;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-1241251566 > .col-inner {\n  padding: % 0px 0px 0%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-1241251566 > .col-inner {\n    padding: % 0% 0px 0%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-36411218\" class=\"col medium-7 small-10 large-7\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class='fluentform ff-default fluentform_wrapper_1 ffs_default_wrap'><form data-form_id=\"1\" id=\"fluentform_1\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_1 ff-el-form-top ff_form_instance_1_1 ff-form-loading ffs_default\" data-form_instance=\"ff_form_instance_1_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contact Form<\/legend><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"207\"\/><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n<\/p><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='791' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_1_fluentformnonce\" value=\"1ffe5558b0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_names_first_name_' id='label_ff_1_names_first_name_'>First Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_1_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"First Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_names_last_name_' id='label_ff_1_names_last_name_'>Last Name<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_1_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Last Name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_numeric-field' id='label_ff_1_numeric-field'>Mobile Number<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"number\" name=\"numeric-field\" id=\"ff_1_numeric-field\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Mobile Number\" data-name=\"numeric-field\" inputmode=\"numeric\" step=\"any\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_email' id='label_ff_1_email'>Email<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_1_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Email Address\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_1_message' id='label_ff_1_message'>Leave a Message<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_1_message\" name=\"message\" id=\"ff_1_message\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Your Message\" rows=\"4\" cols=\"2\" data-name=\"message\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-form-inline-style' hidden><style>form.fluent_form_1 .ff-btn-submit:not(.ff_btn_no_style) { background-color: #409EFF; color: #ffffff; }<\/style><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_style\"  aria-label=\"Submit Form\">Submit Form<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_1_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_1_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_1_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_1_1 = {\"id\":\"1\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_1_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_1\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\"}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"}},\"numeric-field\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"},\"numeric\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain numeric value\"},\"min\":{\"value\":\"\",\"message\":\"Minimum value is \"},\"max\":{\"value\":\"\",\"message\":\"Maximum value is \"}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\"}},\"message\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\"}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            \n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<style>\n#col-36411218 > .col-inner {\n  padding: % 0px 0px 0%;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-36411218 > .col-inner {\n    padding: % 0% 0px 0%;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1187866833\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1187866833 {\n  padding-top: 40px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-1187866833 {\n    padding-top: 45px;\n  }\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #gap-1187866833 {\n    padding-top: 25px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_527314752 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: #f7f6f2;\n}\n#section_527314752 .section-bg-overlay {\n  background-color: rgba(255, 255, 255, 0.55);\n}\n#section_527314752 .section-bg.bg-loaded {\n  background-image: url(https:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Hong-Guan-Background.jpg);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-635","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hong Guan Marine Products\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hgmppl\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T14:45:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-19T04:04:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T14:45:51+00:00\",\"description\":\"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8c50\u6e90\u6d77\u7522\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Hong Guan Marine Products\",\"description\":\"SG&#039;s Leading Agricultural &amp; Dried Goods Wholesalers\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Hong Guan Marine Products\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/hong-guan-marine-products-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/hong-guan-marine-products-logo.png\",\"width\":2560,\"height\":760,\"caption\":\"Hong Guan Marine Products\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hongguanmp.com.sg\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hgmppl\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546","description":"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546","og_description":"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002","og_url":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","og_site_name":"Hong Guan Marine Products","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hgmppl\/","article_modified_time":"2025-08-21T14:45:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"5 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","url":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","name":"Hong Guan \u8c50\u6e90 - \u65b0\u52a0\u5761\u9818\u5148\u7684\u6279\u767c\u5546\u548c\u9032\u53e3\u5546","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2021-11-19T04:04:21+00:00","dateModified":"2025-08-21T14:45:51+00:00","description":"\u60a8\u53ef\u9760\u7684\u4f18\u8d28\u5e72\u9c9c\u98df\u54c1\u6279\u53d1\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u519c\u4ea7\u54c1\u3001\u9999\u6599\u548c\u6d77\u9c9c\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8c50\u6e90\u6d77\u7522"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","name":"Hong Guan Marine Products","description":"SG&#039;s Leading Agricultural &amp; Dried Goods Wholesalers","publisher":{"@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#organization","name":"Hong Guan Marine Products","url":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hong-guan-marine-products-logo.png","contentUrl":"http:\/\/hongguanmp.com.sg\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/hong-guan-marine-products-logo.png","width":2560,"height":760,"caption":"Hong Guan Marine Products"},"image":{"@id":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hgmppl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=635"}],"version-history":[{"count":172,"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1767,"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/635\/revisions\/1767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hongguanmp.com.sg\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}